C'était une journée tout à fait normale qui commençait. Toute l'équipe était déja au bureau et Tony arriva en retard comme à son habitude. Gibbs lui fit la remarque mais Tony ne trouva comme seule excuse :
- Il y avait des bouchons ! Désolé patron.
Ziva remarquant qu'il avait étrangement bronzé depuis hier elle se décida à lui en parler :
Ziva : - Tu t'es fait rougir au soleil ?
Tony : - Rou... Rougir au soleil ? Ziva ! On dit bronzer au soleil pas rougir !
Ziva : - Oui, mais là tu n'es pas bronzé, tu es rouge !
Tony : - Ha Ha Ha ! (rire ironique)
McGee se mit à rire après la remarque de Ziva.
Tony : - Qu'est ce qu'il y a McGuignol ? On a envie de plaisanter aujourd'hui ?
McGee : - Heu ! Non, non...
Aucun crime ne s'est produit aujourd'hui ! Ayant rien d'autres à faire, Gibbs part se chercher du café, et McGee part voir Abby au laboratoire. Tony et Ziva restent dans l'open-space pour finir leurs rapports. Ils se lèvent en même temps et partent mettre sur le bureau de Gibbs leur dossier mais, ils se percutent de plein fouet !
Tony : - Aïe ! Ziva, tu ne peux pas faire attention ?!
Ziva : - Non, mais tu rigoles ? C'est toi qui m'a percuté de plein moué !
Tony : - (soupire agaçé) On dit foué pas moué Ziva !
Ziva : - C'est pareil !
Il aide à ramasser leur rapport, mais tout les deux, ont touché une feuille en même temps. Ils se relèvent et se regardent intensément dans les yeux. Ils restèrent comme sa pendant un bon moment, ils se rapprochèrent peu à peu... Mais Gibbs arriva et les sortit de leurs esprits assez rapidement !
Gibbs : - Bon, qu'est ce que vous faites là planter debout ?
Tony : - (ne détachant pas le regard sur Ziva) Heu... Je... Nous...
Gibbs : - Tony ??? (s'énerve)
Ziva : - (reprenant son sang froid) On voulait te rendre nos rapports !
Gibbs : - Et bien qu'est ce que vous attendez ?
Tony et Ziva donnèrent leur rapport et partirent en direction de l'ascenseur. A l'intèrieur, ils étaient tout deux gênés. Tony coupa l'ascenseur. Ils se regardèrent une nouvelle fois, les yeux dans les yeux. Cette fois-ci Gibbs ou quelque d'autres ne serait pas là pour les arrêter. Tony s'approcha de Ziva et lui donna un baiser. Elle le lui rendu aussitôt. Il y avait quelques petits flirt par ci par là mais ils n'auraient jamais imaginer sortir ensemble jusque là... Une nouvelle histoire d'amour était née.

